Yamaha XJR-Club Russian Community

Расширенный поиск  

Автор Тема: Мануалы  (Прочитано 117393 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

EviL_LaugH

  • Злобный смешарик
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8670
    • XJR 1300'05
    • МО, Раменский р-н, д. Коняшино
Re: Мануалы
« Ответ #105 : 08 Января 2013, 18:09:19 »

:) Может скинемся и наймем человека что бы на чесотку перевел сервисный мануал  *moto*
Предлагали уже. Лично я предлагал. :) Если удастся собрать 50-60 тыс. рублей на работу профессионального япониста (возможно и больше - зависит от обсчёта знаков в тексте), то я готов помочь найти такого человека. :)
Записан
Было у отца и матери трое сыновей - двое умных, один мотоциклист...

I'm the wild one!

pilots

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1715
  • Skype: pilotsp1
    • Yamaha XJR 1300
    • Москва  СВАО , Пушкино Правда , Александров (77, 50, 33)
Re: Мануалы
« Ответ #106 : 09 Января 2013, 01:46:40 »

я готов поучаствовать
Записан

MyFavouriteNoob

  • НовиЧОК
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 5
    • Чебоксары
Re: Мануалы
« Ответ #107 : 09 Января 2013, 04:20:10 »

:) Может скинемся и наймем человека что бы на чесотку перевел сервисный мануал  *moto*
Предлагали уже. Лично я предлагал. :) Если удастся собрать 50-60 тыс. рублей на работу профессионального япониста (возможно и больше - зависит от обсчёта знаков в тексте), то я готов помочь найти такого человека. :)
50-60 не очень ли много!??.. В маленьких городах меньше возьмут.. намного меньше
Записан

Hazard

  • Андрей Борисович
  • СтариЧОК
  • ****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 322
  • borisovich (bikepost.ru)
    • 2001 XJR400R >>> 2002 Ducati SS 750Sport >>> 2007 Ducati Multistrada 1100
    • Большая деревня
Re: Мануалы
« Ответ #108 : 09 Января 2013, 19:34:13 »

50-60 не очень ли много!??.. В маленьких городах меньше возьмут.. намного меньше
Мало того, что это должен быть переводчик, к которому можно обратиться официально (иначе все деньги могут попросту пропасть), так ещё это должен быть переводчик с японского, который понимает технический язык и на русском будет составлять предложения, имеющие смысл. Не знаю как в японском, а в английском это вечная проблема.
К тому же, это мануал на аппарат 93го года, а у меня, например, 2001го. Аппарат тот же, но многие внутренности организованы уже по-другому, а значит добрая часть мануала для меня просто не годится. Поэтому вопрос сбора денег стоит ещё острее.
Давно забив на идею перевода, я привык ориентироваться на картинки, спецификации и опыт форумчан. Профессиональный здравый смысл прилагается.
Записан
Ты начинаешь как молодой мотоциклист, заканчиваешь как старый мотоциклист, а не молодой труп.
---
Могу притаранить выхлоп GPR!

yamahaman

  • Адепт Флуда
  • СтариЧОК
  • ****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 374
  • Skype: yamahaman_
  • здоровых людей нет, есть плохо диагностированные
    • XJR1200`98,XG 250,DRZ 400 SM
    • украина, одесса
Re: Мануалы
« Ответ #109 : 10 Января 2013, 00:48:35 »

Вспомнил что знаю такого чувака, сейчас живет и работает в Ярославле, кажется в представительстве Комацу.
Работал и в Японии в т.ч.
Но ездит на Априлии Капонорд, не знаю насколько иму интересно будет копаться в доках на классик.
У нас есть кто из тех краев, может в этом маленьком мире все друг друга знают.



Записан

bagsbany

  • Пользователь
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 52
    • Тольятти
Re: Мануалы
« Ответ #110 : 10 Марта 2013, 19:00:11 »

спасибо
Записан

Hazard

  • Андрей Борисович
  • СтариЧОК
  • ****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 322
  • borisovich (bikepost.ru)
    • 2001 XJR400R >>> 2002 Ducati SS 750Sport >>> 2007 Ducati Multistrada 1100
    • Большая деревня
Re: Мануалы
« Ответ #111 : 11 Мая 2013, 03:32:42 »

Предлагаю добавить в постоянный доступ мануал на XJ600 99го года от Haynes. Когда я только начинал искать информацию по хыжам, то мне его рекомендовали как "самый похожий". Сейчас у меня лежит разобранный движок на столе и могу подтвердить, что узлы и агрегаты идентичны. Главным отличием будет наверное то, что у XJ было по 2 клапана на цилиндр. Сдаётся мне, что блоки цилиндров вообще одинаковые, разные только гильзы.
Короче, мануал в *.pdf здесь: http://rusfolder.com/36340539
пароль: xjr-club
Провисит месяц.

--->>>Постоянная ссылка на этот мануал<<<---
Поправлено Tony_XJR
« Последнее редактирование: 11 Мая 2013, 23:13:13 от Tony_XJR »
Записан
Ты начинаешь как молодой мотоциклист, заканчиваешь как старый мотоциклист, а не молодой труп.
---
Могу притаранить выхлоп GPR!

Grom-Skynet

  • Адепт ЧОКа
  • Ветеран
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 3272
  • Skype: Kalipso3345
  • Нижегородская обл.
    • Yamaha xjr 1300 1999
    • МотоМастерская
Re: Мануалы
« Ответ #112 : 04 Июля 2013, 22:51:47 »

Вот сервисный мануал... для 400 скаченный с нашего форума... я снял все защиты... все работает.. все копируется....

Добавьте его в первый пост...

спс

http://yadi.sk/d/VIGObDS86Uv42
Записан
...Нет судьбы кроме той, что мы сами творим... ;)

Tony_XJR

  • Admin
  • Ветеран
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 5855
  • Skype: biker45rus
    • BMW R1200RT
    • Шадринск
    • Yamaha XJR-Club Russian Community
Re: Мануалы
« Ответ #113 : 08 Июля 2013, 00:01:25 »

Спасибо! Добавил постоянную ссылку в первый пост.
Записан

Hazard

  • Андрей Борисович
  • СтариЧОК
  • ****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 322
  • borisovich (bikepost.ru)
    • 2001 XJR400R >>> 2002 Ducati SS 750Sport >>> 2007 Ducati Multistrada 1100
    • Большая деревня
Re: Мануалы
« Ответ #114 : 10 Августа 2013, 03:12:57 »

Вот вам адовый мега-подгон!
Сервис мануал на 400ку 2001-2002 года! (На японском, ессесно)
Ссыль: http://rusfolder.com/37559563
Пароль: xjr-club
Висит, как и обычно, месяц.

--->Постоянная ссылка на этот мануал<---
« Последнее редактирование: 12 Августа 2013, 22:11:12 от Tony_XJR »
Записан
Ты начинаешь как молодой мотоциклист, заканчиваешь как старый мотоциклист, а не молодой труп.
---
Могу притаранить выхлоп GPR!

motodor

  • XJR
  • СтариЧОК
  • ****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 393
    • XJR 1300
    • Казахстан,Семипалатинск
Re: Мануалы
« Ответ #115 : 04 Декабря 2013, 18:03:52 »

а как узнать код от сервисного мануала?
Записан
огромная мощь унесет меня в даль!

maru3

  • НовиЧОК
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 9
  • Skype: maru4329
    • Россия, Чувашия, Вурнары
Re: Мануалы
« Ответ #116 : 04 Декабря 2013, 18:24:33 »

зачем тебе сам код? я убирал через проги когда то давно и забыл про эти коды
Записан

motodor

  • XJR
  • СтариЧОК
  • ****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 393
    • XJR 1300
    • Казахстан,Семипалатинск
Re: Мануалы
« Ответ #117 : 05 Декабря 2013, 13:23:43 »

зачем тебе сам код? я убирал через проги когда то давно и забыл про эти коды
у меня есть прога для перевода мануала на русский язык, а тут этот код все портит :(
Записан
огромная мощь унесет меня в даль!

maru3

  • НовиЧОК
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 9
  • Skype: maru4329
    • Россия, Чувашия, Вурнары
Re: Мануалы
« Ответ #118 : 05 Декабря 2013, 13:41:21 »

зачем тебе сам код? я убирал через проги когда то давно и забыл про эти коды
у меня есть прога для перевода мануала на русский язык, а тут этот код все портит :(
прогу не помню с которой убирал код, но могу скинуть файлы уже без кодов
Записан

maru3

  • НовиЧОК
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 9
  • Skype: maru4329
    • Россия, Чувашия, Вурнары
Re: Мануалы
« Ответ #119 : 05 Декабря 2013, 14:29:07 »


прогу не помню с которой убирал код, но могу скинуть файлы уже без кодов

http://yadi.sk/d/T_eXaTdMDpKfE это на чесотку
Записан
 

Колясочники всех стран, объединяйтесь! Мото-объединение Ногинска и Электростали BUNE