Yamaha XJR-Club Russian Community

Расширенный поиск  

Автор Тема: Сервис мануал на Русском для XJR1200/1300  (Прочитано 714 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Saharov

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 21318
  • Адепт Мотюля
    • Yamaha FJ1200A,ЧОК1200,TDR250
    • Питер
Re: Сервис мануал на Русском для XJR1200/1300
« Ответ #15 : 11 Ноябрь 2017, 14:20:01 »

Дааа-кому и кобыла невеста, как говорил один дворник  :D
О чо-удобно и ездить можно и всё такое остальное  :D
Записан
Мапеды починяю

Артем Пищулин

  • НовиЧОК
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 14
    • Yamaha XJR 1200
    • Волгоград
Re: Сервис мануал на Русском для XJR1200/1300
« Ответ #16 : 07 Декабрь 2017, 18:18:55 »

Мы, вообще-то, на первом месте по голосам предварительным!) Если форумчане не поленятся и продолжат голосовать, то будет у нас русский мануал!!!
Записан
F.T.W.

Змей

  • XJRнутый
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1174
    • тула->ПС->xjr400r'95->xjr1300'99
    • ektbg
Re: Сервис мануал на Русском для XJR1200/1300
« Ответ #17 : 08 Декабрь 2017, 20:47:04 »

Всё бы ничего, да только видел я переведённый "мануал", вроде бы, от этих самых типов, так воот, это не мануал, а какой-то сборник переведённых общих сведений надёрганных из мануала, так что сильно не обольщайтесь.
Записан
Автор сообщения наслаждается мотоциклизмом головного мозга

Saharov

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 21318
  • Адепт Мотюля
    • Yamaha FJ1200A,ЧОК1200,TDR250
    • Питер
Re: Сервис мануал на Русском для XJR1200/1300
« Ответ #18 : 09 Декабрь 2017, 00:55:38 »

Всё бы ничего, да только видел я переведённый "мануал", вроде бы, от этих самых типов, так воот, это не мануал, а какой-то сборник переведённых общих сведений надёрганных из мануала, так что сильно не обольщайтесь.
Главное что мы на первом месте  :D *wall*
А мануалы самопальные на русском годны для вышибания слезу при отсутствии возможности сходить в тырнет и почитать перевод описаний товаров от дядюшки Али  :D
Записан
Мапеды починяю

zanuda13

  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8398
    • 1300 впрыск
    • Тула - Зюзино (ЮЗАО)
Re: Сервис мануал на Русском для XJR1200/1300
« Ответ #19 : 10 Декабрь 2017, 05:15:04 »

Дрюня, а как же потрындеть за бутылкой кефира про мануал?
 Обсудить момент затяжки?
  нету в вас романтики  борыго
Люди будут читать сей опус и ехать в сервис :D
доходно *ded*
Записан
Берегите себя
 

Колясочники всех стран, объединяйтесь! Мото-объединение Ногинска и Электростали BUNE