В обоих разъёмах есть по одному чёрному проводу, соедини их между собой и дай на них минус АКБ. Так же соедини между собой два коричневых провода обоих разъёмов, ВКЛЮЧИ ЗАЖИГАНИЕ и (если ничего не изменилось) дай на коричневые плюс АКБ. В разъёмы нужно подключаться со стороны приборки, желательно сначала провод к разъёму, потом только на АКБ.