А мне кажется, по анализу фото, что возможно загиба особенного нет. Ибо фотка сделана немного сверху. А если загиб, то в сторону, как если бы тормозить двигателем, а не от тяги.
Если "по феншую", и "пох на экономию" - менять. И цепь и звезды)
Но лично я бы ездил пока не захрустит. Проверять, снимая крышку - утомительно, ничего страшного не случится, если ездить на ней, пока она не будет проскакивать на динамичных разгонах.