А в чём сложность то? Откручиваешь щётки, откручиваешь регулятор, отпаиваешь диодный мост от выводов обмотки. Сопротивление между выводами обмотки статора должно быть около нуля, между любым из выводов обмотки и корпусом генератора - бесконечность ( вероятно и некритично показание в МегаОмах). Сопротивление обмотки ротора на коллекторных кольцах обычно от 2 до 7 ом
(точные значения описаны в мануале), между любым из колец и корпусом - бесконечность . Диодный мост прозванивается между точками входа выводов обмотки и точками выхода "+" и "-" на бортовую сеть. Регулятор тестером не звонится.