Никому не показалось странным что на 1300й мануал имеет объём в почти 350 страниц, а для чесотки - только 47? Сдаётся мне это краткое пособие по ТО или Supplementary (дополнение к ранее вышедшему полному мануалу).
Не подумайте ничего плохого, ценность даже этого издания непререкаемая (спецификации распечатал и держу на полочке), но, видимо, стоит продолжать искать полный мануал к 400му.
А что за мануал для чесотки на 47 страниц? Я и такого найти не смог, только на японском, да и руководство пользователя это, а не сервис мануал, толку от него как от козла молока, я и так знаю где у меня поворотники включаются.
В принципе, мой отец переводчик, у него есть контакты японистов. Если найдём полный сервис мануал по 400-ке, предлагаю всем чесотководам скинуться и оплатить перевод его на русский язык. Дёшево не будет, говорю сразу, 350 страниц японского текста будут стоить очень прилично, но если соберётся хотя бы человек 20-30, можно говорить о вполне подъёмной сумме.