Вчера с утра сходил в суд.
У нас, когда оспариваешь дорожные штрафы то сначала идёшь к hearing officer, переводится вроде "чиновник по слушаниям". Типа судебный администратор. Он имеет некоторые полномочия судьи, может изменить размер штрафа или вообще отменить, но официально это не судья. Чтобы к нему попасть надо не ранее чем через 10 и не позже чем через 30 дней от получения штрафа позвонить в местный суд и записаться на приём. Суд имеет несколько судебных палат в разных местах по округе, выбираешь какой удобнее. При этих судах обычно и есть комнатушка где сидит этот администратор. Я выбрал суд ближе к окраине, в центре города в государственных заведениях толпа и вообще зоопарк какой-то.
Пришёл ко времени, но видать пропустил когда меня вызывали. Пришлось подловить искомого служителя правосудия на 15 минут позже времени когда он выпроводил клиента. Им оказался здоровенный негр. Не толстый, а именно огромный. Он сказал что вызывал и что очередь я пропустил, но раз я тут, то пусть зайду.
Зашёл. Он спросил с чем пожаловал. Я сказал что превышение. Он нашёл дело в компьютере, посмотрел и сказал что официально записанная скорость меньше предела за которым нарушение записывается в driving record (историю вождения). Я сказал что я хороший, и больше не буду, и нельзя ли скинуть чего со штрафа. Он сказал что я и так легко отделался - штраф $145, и без регистрации нарушения. Можешь, говорит, затребовать суда, если тебе это не нравится. Я подумал и решил что в суде я ничего особенно не докажу - сказать что не я или не ехал быстро не получится. Да ещё надо будет время потратить. В общем, согласился. Он мне дал квитанцию и послал в кассу. Она как раз по дороге к выходу из здания. В кассе никого не было, заплатил сразу.
Весь процесс занял 15 минут, включая покупку чашечки кофе на выходе (уже после кассы в здании суда кафешка). Полчаса, если считать те 15 минут которые мне пришлось подождать.
В общем и целом, -$145 это неприятно, но жить можно.